Prime Video’s The Boys is full of intriguing characters that could seemingly get their own spin-off shows. But what about actor Jeffrey Dean Morgan’s character, Joe Kessler,…